backend for the getservbyname (3) and getservbyname_r (3) functions will assume that the services.byservicename